由于韩国今年气候异常致使泡菜原材料大白菜严重供应不足，一场严重的“泡菜危机”席卷韩国国内：韩国政府一方面紧急从中国进口5万吨大白菜补充市场，另一方面决定从10月中旬开始取消白菜和萝卜进口关税以摆脱危机，此前韩国政府先前对白菜和萝卜分别征收27％和30％的进口关税。根据韩国《中央日报》的消息称，从中国进口的每棵大白菜的销售价格将在2000到3000韩元（约合人民币12元至18元），这将大大低于目前超过1万韩元的韩国产白菜价格。
笔者以为，此次韩国的“泡菜危机”至少从特殊的角度折射出了韩国当前经济中的几个软肋，虽然这场“泡菜危机”会因为短期大量进口中国白菜而很快过去，若是其中暴露出的问题却并未得到丝毫改变，韩国“泡菜危机”日后还将继续在不同的时间段以各种版本重演。
任何一个国家基本生活物资特别是粮食等农产品的自给率较低，始终是一个经济隐患。根据相关统计数据显示，韩国是世界第三大粮食进口国，粮食自给率仅为27％，除了大米基本可以在正常天气年份自给以外，小麦、玉米和黄豆的自给率分别只有0.2％、0.8％和11.3％。缺乏价格竞争力的农业生产，导致韩国国内的粮食和农产品进入一个“恶性循环”，即农民种粮、种植农产品的利益驱动愈来愈弱。
虽然韩国的粮食和农产品自给率低，不过这也是韩国保护主义最为严重的一个领域。以韩国的“泡菜危机”为例，韩国国内9月底的白菜市场零售价格价格已经达到了1万3千多（约80元人民币）一棵的水平，而此次进口中国白菜的价格仅为这个价格的1／4不到，也就是说，如果真的市场化放开进口，韩国根本不会出现此次的“泡菜危机”，甚至会将韩国相关产品的物价水平往下直接拉下一个台阶从而让消费者得到实惠。而之所以没有出现这样的局面，一方面是其国内现有农产品生产者的政治压力，另外韩国国内媒体一直存在过度贬低他国产品的品质和质量的习气，也使韩国人对来自一些国家的产品存在排斥心理。
韩国近年来为了应对金融危机、激活出口而实施的极度宽松货币政策和韩元大幅度贬值恶果已现，且已经对韩国的民生造成实质性伤害，这是一个面临政策选择的“十字拐点”时期。
农业部强调：扎实推
